La langue des sports
15 mars 2021
La natation possède une langue qui permet d’exprimer l’action et l’émotion. Une langue bien vivante constituée de détournements de sens de mots communs (se baigner…), de combinaisons inédites de termes (prendre l’eau…), d’emprunts à des langues étrangères (indoor…) ou de troncations (pap…). Alors certes, vous allez m’objecter qu’il est difficile de parler dans l’eau. Mais pour celles et ceux qui sont au bord du bassin, voici une sélection indispensable d’expressions « aquatiques ».