Erfahrungen

 

Deutsch an der Université de La Réunion hat viele Gesichter: Zum einen sind da die Germanistikstudierenden selbst, die die Fakultät durch ihr Interesse und Engagement prägen. Viele von ihnen nutzen eine der zahlreichen Möglichkeiten für einen Aufenthalt in einem deutschsprachigen Land während ihres Studiums. Zudem zieht das Erasmus-Programm jedes Semester zahlreiche Studierende aus Deutschland, Österreich und der Schweiz auf die « Île intense ». Andere kommen als Sprachassistent*innen oder im Rahmen eines Praktikums auf die tropische Insel. Wir haben einige von ihnen gefragt, wie sie sich im jeweils anderen Land zurechtfinden.

L’allemand à l’Université de La Réunion a de nombreux visages : d’une part, il y a les étudiant.es en études allemandes eux-mêmes, qui façonnent le corps professoral par leur intérêt et leur engagement. Beaucoup d’entre eux profitent de l’une des nombreuses possibilités de passer du temps dans un pays germanophone pendant leurs études. En outre, le programme Erasmus attire chaque semestre de nombreux étudiant.es d’Allemagne, d’Autriche et de Suisse à « Île intense ». D’autres viennent sur l’île tropicale en tant qu’assistants linguistiques ou dans le cadre d’un stage. Nous avons demandé à certains d’entre eux comment ils s’y retrouvaient dans l’autre pays.