Ausstellung in der École élémentaire Léon Dierx
Die Pandemie hat nicht nur gesundheitspolitische Fragen aufgeworfen, sondern auch die Bedeutung eines Engagements im Bereich der Ökologie mit gleichbleibender Dringlichkeit vor Augen geführt.
Die langjährige Zusammenarbeit zwischen dem Germanistik-Institut der Universität von La Réunion und der École élémentaire Léon-Dierx in Saint-Denis ist daher im Jahr 2021/22 zu neuen Horizonten aufgebrochen. Die Studierenden wollten den jungen Schülerinnen und Schülern nicht nur Lust auf die deutsche Sprache machen, wollten nicht nur selbst den Beruf von Grundschullehrer:innen entdecken, sondern zugleich auch Didaktik und Ökologie miteinander verbinden. Das Prinzip: Unterrichtet wird allein mit Materialien und Fundstücken, die dem Abfall zugedacht gewesen waren. Das Lernen erfolgt mit Dingen, die keiner mehr zu brauchen meinte.
Der Vorteil dieses Vorgehens schien uns darin zu liegen, dass wir auf diese Weise eine ganze Schule versorgen konnten – ohne Geld zu brauchen. Die Studierenden waren unterwegs in allen Klassenstufen, sind aktiv geworden bei den Kleinsten im CP, haben aber auch unterrichtet bei den Grösseren und Grossen im CE1, CE1, CM1 und schliesslich CM2.
Und stets bestand der Versuch darin, Deutsch nicht nur als eine Sprache zu verstehen, die man in den Mund nehmen kann, sondern auch als etwas, was sich anfassen lässt. Die deutsche Sprache sollte in Bewegung geraten, sie sollte sich mit und in den Körpern der Kinder bewegen. So haben wir auf Deutsch zählen gelernt, indem wir das Spiel « Himmel und Hölle » spielten und hüpften, wir haben Farben gelernt, indem wir mit bunten Kartonresten Bilder produzierten, wir haben uns mit dem Wortschatz rund um die Kleidung beschäftigt, indem wir für nackte Papierpuppen neue Mode-Ideen schufen usw. usf.
Kurz: Deutsch wurde angefasst, Deutsch wurde gehüpft, Deutsch wurde in den Aussenraum verlegt, war nicht länger Objekt von Ermahnungen zum Still-Sitzen, sondern beruhte auf Eigenaktivität mitten in der Sonne.
Einige kleine Eindrücke sind auf den folgenden Bildern zu sehen. Dierx auf Deutsch, Deutsch in Bewegung – das war das Motto.