La voile possède une langue qui permet d’exprimer l’action et l’émotion. Une langue bien vivante, riche en expressions, constituée de détournements de sens de mots communs (dépoter, dessaler…), de combinaisons inédites de termes (faire fumer le cigare…), de néologismes (brafougne…), …